水流交冲素气云浮译文

1素气云浮的素是白色的意思素气云浮意思白色的水气好像飘浮的云雾2出处及译文孟门山郦道元北魏朝代古之人有言，水非石凿，而能入石，信哉其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人；古之人有言，水非石凿，而能入石，信哉其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚彼颓叠，迄于下口方知慎子下龙门，流浮竹；一是浪急“水流交冲，素气云浮”孟门一带滔滔的河水浪打浪，水浪的相互撞击，溅起众多细小水珠，浮在宽广的河面上，如同云雾一般二是写浪高“崩浪万寻，悬流千丈，浑洪贔怒，鼓若山腾，浚波颓叠”凶猛狂怒。

其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄译文龙门还没有开辟，吕梁还没有凿通时，河水从孟门上流出，泛滥的大水逆流横溢，连丘陵高阜都淹没了，名叫洪水大禹疏通后称之为孟门所以穆天子；其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓叠，迄于下口方知慎子“下龙门，流浮竹，非驷马之追也”译文龙门水流交汇冲击，白色的水汽。

龙门水流交汇冲击，白色的水汽像云一样飘在空中，在远处行走的人，好像是被雾气缠绕，往云雾的深处望去真有一种撼人心魄的感觉河水激起万重浪，有如瀑布千丈，河水好像愤怒的赑古时一种动物，波浪像崇山峻岭，激流交；春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味 每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝故渔者歌曰“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳” 译文；其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓垒，迄于下口方知慎子下龙门，流浮竹，非驷马之追也翻译传说中龙门是大禹所凿出，河中水；1 1 水清，树荣茂盛，山高，草盛，实在是趣味无穷 2 我这才知道郊田野之外未尝没有春天，可住在城里的人却不知道啊 2 主要都运用了动静结合或情景交融或寓情于景。

原文部分内容摘录如下此石经始禹凿，河中漱广，夹岸崇深，倾崖返捍，巨石临危，若坠复倚古之人有言“水非石凿，而能入石”信哉其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩。

随即和矗立在河床中的一座巨大的礁石相遇，再次狂怒地咆哮起来河水冲向天空，在一阵喧嚣之后，从空中颤抖着摔下来，落入谷底，这才算跳出了龙门龙门三激浪，是黄河上千百年来的奇观，激起了古今多少文人的诗情；其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪#xFFFD怒，鼓若山腾，浚波颓叠，迄于下口郦道元水经注·龙门句解在山峰夹峙下的黄河水，相互冲击；“窥”的意思是窥探出处北魏·郦道元孟门山选段其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄译文龙门水流交汇冲击，白色的水汽像云一样飘在空中，在远处行走的人，好像是被雾气缠绕，往云雾；其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓叠，迄于下口方知慎子下龙门，流浮竹，非驷马之追也河水龙门译文孟门，就是龙门的。

1素气云浮意思白色的水气好像飘浮的云雾2出处及译文孟门山郦道元北魏朝代古之人有言，水非石凿，而能入石，信哉其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄译文古人有言；水就像凿子一样，快速穿梭在石头间2 因为“其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓叠，迄于下口”“其中水流交冲，素气云浮”，水流猛烈激起巨浪，威力之大，让人感叹自然界的神奇与力量。